正確不正確

Submitted by 林子正 on Fri, 11/11/2016 - 00:11
美国大选

最近幾個月,因為TrumpDuterte的崛起,常常在評論看到政治正確這個詞。

尤其是美國總統大選,被認為是 政治正確 vs 政治不正確 的一場選舉。
Trump被認為是個極度政治不正確的人
美國主流媒體也一直提醒我們只有沒讀過書的白人才會支持Trump
我剛開始時也相信這個說法
因為我林子正正正是個書讀得不多支持Trump的白人
我本身生得蠻正蠻白皙的,十多年沒讀過書了,也支持Trump的許多觀點

但後來我發現除了botachek的白人,原來許多教會也是站在Trump這邊的
這我就奇怪了
因為神雖然是站在我這邊的,但教會卻大多數時候站在我對立面的
我不習慣跟教會站得這麼近
因此我用上廁所的時間複習了一遍什麼是政治正確 politically correct

然後我發現我跟我中學時的思想不同了
許多我中學時相信政治正確的東西
我現在認為不正確了

或許說政治正確根本就是我們幾十年來用錯了的詞
我記得有看到過有人不贊同這個譯法
但忘了他譯成什麼

我根據我的理解,重新翻譯politically correct
聽起來不具偏見的看法或看起來不偏激的做法但有一半以上可能是錯的
雖然很長,沒有人會贊成
但喜歡這樣譯
因為至少沒有 這個字

爆冷不冷 狂人不狂 美國不美

Submitted by 林子正 on Wed, 11/09/2016 - 23:42
美国大选

明天全世界的新聞頭條:被稱為狂人的Trump爆冷贏得了美國總統選舉。但:

真的是爆冷嗎?
歐美媒體的poll一直是Hillary領先民調
許多專家都認為Trump的得票不會超過214
但你只要每天隨便瀏覽一下
主流媒體每個post下面數十萬個comment
或看一下由個體戶(主流媒體只拍大頭和前面那堆臨時演員)發布的campaign rally 的影片,對比TrumpHillaryrally人潮
再回顧一下Trump一路走來砍掉多少高手
就知道 這個結果不算冷

Trump是狂人?
我一直不認同稱Trump為狂人
觀其言 應該稱他為輕佻無賴
察其行 應該稱他為人渣仆gai
Trump
根本狂不起來
美國制度留給他操作的空間有限
除非他能做到像真正的狂人菲律賓總統那樣
我有一點期待他真的狂起來,那才有看頭
如果Hillary贏的話,唯一的看點是她和武則天比賽誰幹過最有權力的人

美國還美嗎?
Hillary輸了後
輿論認為Trump會實行收縮政策
美國不再美了
聽說Hollywood的美男美女要移民了
網上看到許多美眉哭壞了妝
突然間 我覺得這一幕很美
很淒美

但想到你們還可以移民去加拿大
balik tongshan幾天就用完了奶粉錢
我比你們更想哭

#林子正政治林學苑 #林子正是專家 #專家的話不能信